О бюро переводов InTime
В последнее время условия переводческого рынка, а также требования клиентов создают новые методы работы с переводами и выводят сервис обслуживания клиентов на новый рынок. Переводы теперь становятся не только инструментами, боагодаря которым ознакамливают клиентов с продукцией, но и полноценным маркетинговым инструментом, повышающим репутацию компании. О сложившейся ситуации на рынке более подробно расскажет Киевское Бюро переводов InTime .
Как утверждает, главный менеджер компании, большиснтво клиентов теперь требуют более высокого качества перевода, а также и более высокого уровня обслуживания. Более частыми стали заказы с вычиткой носителем языка, а также с дополнительной проверкой корректором. Если ранее на иностранный язык документы переводились исключительно украинским специалистом и проверялись редактором, то на данный момент все стало намного сложнее. Тексты проверяются дополнительно различными программами проверки качества перевода, а также вычитываются на предмет не только грамматических и лексических ошибок, но и исправляется стиль изложения материала, если он не подходит под конкретную тематику документа.
Кроме этого, благодаря внедрению новых программ проверки качества, а также благодаря более жесткому контролю качества, переводы начали выполняться в более сжатые сроки, так как требуют меньшей редакторской правки.
Ещё одним плюсом качественных изменений на рынке является то, что компании «однодневки» практически исчезли с данной сферы. Раньше можно было встретить практически бесплатыне услуги, которые выполнялись в сжатые сроки. Клиент к ним обращался и не знал, что именно его ждет – качественный перевод или «гугл перевод».Так как у клиентов появился выбор и они стали более придирчивы, то такие компнии просто исчезли.
Дополнительным бонусом развитися стало то, что все услуги перенеслись в интернет. Нет необходимости отправлять документы курьером или лично подвозить. Вы все можете сделать просто через сайт компании.
Например, если взять сайт того же бюро переводов InTime - https://byuro-perevodov.com.ua/, то на сайте вы можете оформить любые услуги, а также их закзаать, оплатить и, кроме этого, заказать доставку готовых переводов, если это вам требуется. Все очень просто и быстро. Это очень приятный бонус как клиентам, так и самому бюро, так как минимизируются расходы.
# Бізнес та Фінанси